ChristineSILVAND
Biographe / Rédactrice / Correctrice
Bessières, 31660, France
csilvand[at]gmail.com
non renseigné
Compétences techniques
rédiger une biographie
Optimisation SEO
Histoires de vie
Langues
Français
Présentation
Passionnée par les métiers de la rédaction et par l'Humain, la biographie s'est d'abord imposée dans mon univers comme une évidence. Le plaisir que je prends à écouter puis retranscrire les histoires de vies afin d'en partager les émotions est au-delà des mots. J'aime saisir celui caché derrière la parole dite, pour mieux le traduire. Empathie et neutralité sont des qualités essentielles, mais d'autres s'imposent. Ensemble, elles forgent la confiance indispensable à l'exercice de la biographie. Je décline ensuite ce "don"* à d'autres occasions, par exemple pour des personnes en mal d'emploi. Ces courriers que je rédige après avoir écouté ne sont pas de simples lettres, mais une clé qui ont toujours permis à leurs bénéficiaires d'ouvrir des portes, même lorsque celles-ci sont restées closes des années et que la confiance en soi s'est érodée. La rédaction/correction professionnelle est, enfin, l'une de mes autres facettes. Cette fois plus d'émotion (ou presque) : l'écriture, comme un outil, devient percutante, efficace et convaincante. *Je n'aurais jamais osé utiliser ce terme d'office si on ne me l'avait pas attribué à de maintes reprises... Merci de m'avoir lue et peut-être à bientôt.
Experience professionnelle
RÉDACTRICE
Janv 2016 - Aujourd'hui
- Biographies, récits de vie (pour professionnels et particuliers).
- Rédactrice, relectrice, correctrice (articles de veille scientifique, ressources documentaires, Livres blancs, thesaurus, catalogues)
- Interviews, portraits professionnels.
- Relecture/correction de l'ouvrage Smart Metrology.
Ubiqus
Correctrice
Janv 2008 - Déc 2021
Correctrice de procès-verbaux (sociétés, institutionnels), correctrice au service qualité.Ubiqus
Janv 20084 - Déc 2016
Préparatrice (salariée) : relecture, correction, réécriture, préparation de copies, relance des auteurs. Ouvrages : ICPE, Risques chimiques, Laboratoires, Projet, Veille, Innovation, Plastiques... Relecture, réécriture, intégration d'articles de veille scientifique.
DVSM
Secrétaire de rédaction
Janv 2001 - Déc 2014
Relecture, correction et intégration des articles quotidiens sur le Web (DVSM le site). Saisie, relecture et correction du mensuel DVSM Le Magazine et de l'hebdomadaire DVSM La Lettre.
Ubiqus
RÉDACTRICE
Janv 2005 - Déc 2008
Rédactrice de comptes-rendus, procès-verbaux (CE, conférences...).
Wéka
Préparatrice
Janv 2006 - Janv 2008
Correction et calibrage des articles du magazine La Lettre. Rédaction et/ou modification des titres, intertitres, chapôs, légendes.
Orphée
Correctrice enquêtes qualité
Janv 2000 - Déc 2004
Correctrice des questionnaires ; vérification de la cohérence des informations.Suricate (mai à juillet 1999). Veille rédactionnelle (CDD). Gestion, lecture et synthèse d'articles de presse.
XZ2000
RÉDACTRICE
Janv 1998 - Déc 2003
Statuts, nouvelles, jeux, catalogues sur différents supports : revues, télématique.
- XZ2000 (1994 à 1996). Détachée commerciale à Athènes (CDI). Étude et évaluation du marché de la PAO.
Moniteur
Assistante veille rédactionnelle
Mai 2003 - Juil 2003
Textes. Saisie et correction.
XZ2000
Rédactrice/PAO
Janv 1993 - Déc 1994
Rédactrice de plaquettes publicitaires.
Tsunami
RÉDACTRICE
Janv 1990 - Janv 1993
Revues, services télématiques.
Telematic Système
Responsable équipe rédactionnelle
Janv 1988 - Janv 1990
Gestion des pages (thèmes et calibrage), rédaction des contenus. Animation de l'équipe de rédaction. Support : télématique.
Certifications
SEO
Oraka
Sept 2021
Optimisation SEO
Biographe
Sunshine
Juin 2021
écrire une biographie
Deux certifications Voltaire (orthographe & expression)
Voltaire
Déc 2021
Communication orale et écrite - correction approfondie