Quand les coquilles nous font rire : le bêtisier des textes confiés à Florian LEVY, correcteur professionnel expert en orthographe

 Le rire au service de l'apprentissage

L’écriture est un art, mais elle peut parfois réserver des surprises ! Florian LEVY, correcteur professionnel expert en orthographe, a rassemblé un florilège de coquilles drôles et inattendues, issues des textes qu’il a corrigés au fil des années.

Un correcteur face à l’imprévu

Les textes confiés à un correcteur passent par un œil minutieux et expérimenté, mais il arrive que des erreurs échappent à leur premier auteur, créant des expressions hilarantes ! Florian LEVY en partage quelques-unes avec humour.

Extraits du bêtisier
  • À fleur de pot au lieu de "À fleur de peau".
  • Année bisexuelle à la place de "année bissextile".
  • Les pompiers tentent d’étendre l’incendie, au lieu de "éteindre l’incendie".
  • Hockey sur glaçons, pour "hockey sur glace".
  • Subordination de témoin, au lieu de "subornation de témoin".
  • Poêle à gratter, à la place de "poil à gratter".

Ces coquilles, bien qu'involontaires, apportent une touche de légèreté et montrent l’importance d’une correction professionnelle.

Pourquoi faire appel à un correcteur professionnel ?

Au-delà de la chasse aux coquilles amusantes, un correcteur comme Florian LEVY garantit :

  • Un texte clair, fluide et professionnel.
  • Une orthographe et une syntaxe impeccables.
  • Une relecture minutieuse pour éviter tout malentendu ou contre-sens.
Que vous soyez auteur, éditeur, ou rédacteur, une correction experte permet de présenter votre texte sous son meilleur jour.

Une collaboration sans faute !

Envie de confier vos textes à un professionnel ? Florian LEVY vous propose son expertise pour transformer vos écrits en œuvres irréprochables. Et qui sait, peut-être qu’une coquille amusante rejoindra un jour ce bêtisier !

Les textes confiés à un correcteur professionnel comprennent parfois des coquilles pour le moins cocasses, dont voici un florilège :



À fleur de pot
Allocation télévisée du président
Année bisexuelle
Apnée juvénile
Avancer à pattes de velours



Bois de sandale
Book émissaire
Brigade cinéphile
Cage de farfadet
Caserne d'Ali Baba
Caverne des pompiers
Cave infectée de rats
Cette décision a fait l'humanité
Conjonction de subornation



Coucher de sommeil
Coup de blouse
Cuir chevelure
De quoi je m'emmêle ?
Dose proscrite
Entrée gras truite
Être prisonnier innocent
Fils prodige
Foire de poigne
Guerre du golf


Hockey sur glaçons
Huile d'amande douche
Il pleut averse
Incubateur de jeunes pouces
Irruption cutanée
Jeter l'eau propre
La brebis est garée
La coupole est pleine
Laisser retomber le soufflet
L'aloe verra

L'attentat perpétué
Le commandant couche-tôt
Le moindre du monde
Les manifestants ont agonisé les policiers
Les pompiers tentent d'étendre l'incendie
L'incendie circoncis
Marocain ministériel
Mettre de la poudre sur le feu
Mon ongle d'Amérique
Ni des lèvres ni des dents
Notice du médicalement
Passage sous tes reins
Pause méridionale
Perdre les os
Peste bucolique
Piment des squelettes
Pleurer à chaud de larmes
Poêle à gratter
Pompes funestes
Pour la maudite somme de...
Puissance de 700 cheveux
Quand pensez-vous ?
Qu'incinérez-vous, au juste ?
Rabattre les oreilles
Raclette de tennis

Rat musclé
Rembourser chemin
Rendre l'appareil
Retour à l'anormal
Savon fou
S'en retourner dans sa tombe
Serrano de Bergerac
Soupe de petits ronds
Souris sans filtre
Subordination de témoin
Sucre d'ogre
Symptôme de l'imposteur

Société cotée en course
Société éculée à la faillite
Souris sans filtre
Taper du point
Tapette à moches
Tapis de sourire
Tiers prévisionnel
Toucher le grelot
Trait portrait
Tronche de pastèque
Tu mendieras tant
Tu m'envoies désolé
Vendeur à la soviet
Vilain zeste
Viser le haut du palmier
Vous êtes cordialement inventé

Au plaisir de notre future collaboration, sans faute !
(Images créés par IA par EDITEONLINE)

Correcteur professionnel expert en orthographe

Ivry-sur-Seine (94)
  • corriger un livre
  • correction
  • word